1
00:00:50,760 --> 00:00:51,760
سلام، حیوان خانگی

2
00:00:53,179 --> 00:00:57,475
اگر دو ساعت دیگر برنگشتم،
میدونی باهاش چیکار کنی

3
00:00:58,309 --> 00:00:59,727
موفق باشی، گوو - ممنون

4
00:02:51,172 --> 00:02:54,572
گیلز هنری رایس وینگیت،
شما متهم شده اید

5
00:02:54,592 --> 00:02:56,908
و به تقلب اعتراف کرد،

6
00:02:56,928 --> 00:02:59,368
و با آگاهی کامل که
شما مرتکب تخلف می شدید،

7
00:02:59,388 --> 00:03:01,808
به هدف و استفاده خود تبدیل کنید

8
00:03:01,974 --> 00:03:05,394
مبالغی به مبلغ 30000 پوند،

9
00:03:05,645 --> 00:03:07,480
پول ناشی از شرکت،

10
00:03:07,688 --> 00:03:10,274
نه کمتر از املاک سالزبری
و شرکت وام مسکن،

11
00:03:10,483 --> 00:03:14,028
که شما در آن زمان برگزار کردید
سمت مدیر عامل

12
00:03:14,737 --> 00:03:18,825
به نظر من درست بود و
درست است که شما باید اعتراف به گناه کنید.

13
00:03:20,159 --> 00:03:22,558
من به آنچه بوده ام خوب گوش کرده ام

14
00:03:22,578 --> 00:03:24,685
توسط مشاور آموخته ای که برای شما همکار است، گفته شده است،

15
00:03:24,705 --> 00:03:27,834
در آن شما قبلا
پولی که دزدیدی را پس داد

16
00:03:28,668 --> 00:03:31,796
با این حال این وظیفه من است
جمله را بر شما تلفظ کند

17
00:03:32,922 --> 00:03:34,549
چیزی برای گفتن داری؟

18
00:03:36,342 --> 00:03:37,342
خب...

19
00:03:49,564 --> 00:03:50,564
خیر

20
00:03:54,652 --> 00:03:55,967
آیا می توانم ربوبیت شما را خواهش کنم؟

21
00:03:55,987 --> 00:03:59,240
من از دادگاه تقاضای اغماض دارم

22
00:03:59,407 --> 00:04:02,827
اجازه بدهید چند تا بگویم
سخنان به نفع متهم،

23
00:04:03,035 --> 00:04:05,685
به امید اینکه شما
ربوبیت ممکن است متقاعد شود

24
00:04:05,705 --> 00:04:08,875
هر جمله ای را تخفیف دهید
ربوبیت شما ممکن است در ذهن داشته باشد.

25
00:04:09,041 --> 00:04:10,459
خیلی خوب، آقای بریج.

26
00:04:10,751 --> 00:04:13,004
ما خیلی کم شنیده ایم
از شما در این مورد

27
00:04:14,338 --> 00:04:17,717
همانطور که می بینید، پروردگار من، مشتری من
یک جنایتکار عادی خارج از خیابان نیست.

28
00:04:18,009 --> 00:04:20,469
او مردی است که از آنجا می آید
پس زمینه خانوادگی عالی

29
00:04:20,678 --> 00:04:25,057
او پدر و مادری با عنوان ثروتمند دارد
و تحصیلات عالیه.

30
00:04:25,558 --> 00:04:28,144
او استثنایی داشت
شغل در دانشگاه

31
00:04:28,311 --> 00:04:32,231
و حتی برجسته تر
خدمت سربازی در هنگ سواره نظام.

32
00:04:33,065 --> 00:04:38,237
او در واقع صلیب نظامی دریافت کرد
برای شادی در سواحل نرماندی.

33
00:04:39,697 --> 00:04:44,285
به محض اعزام
از سواره نظام در سال 1946 ...

34
00:05:03,346 --> 00:05:06,662
او از خارج به خانه آمد
به خانه مهریه،

35
00:05:06,682 --> 00:05:09,977
که توسط او به او داده شده بود
خانواده در تولد 21 سالگی او

36
00:05:18,611 --> 00:05:23,262
فقط برای پیدا کردن که هر دو پدر و مادر خود را
در جریان یک بمب گذاری کشته شده بود

37
00:05:23,282 --> 00:05:27,828
حمله در حالی که در آنها ماندن
آپارتمان نایتزبریج در لندن.

38
00:05:28,579 --> 00:05:33,230
و اینکه ارث برده بود
کل دارایی وینگیت،

39
00:05:33,250 --> 00:05:37,755
ارزش در آن زمان در
نزدیک به سه میلیون پوند

40
00:05:43,844 --> 00:05:47,014
استاد گیلز، از بازگشت شما خوشحالم، قربان.

41
00:05:47,390 --> 00:05:50,081
از بازگشت خوشحالم، فرد، و تو چطوری؟

42
00:05:50,101 --> 00:05:51,624
من خیلی خوبم آقا

43
00:05:51,644 --> 00:05:53,626
خوب شما جوان تر از همیشه به نظر می رسید.

44
00:05:53,646 --> 00:05:55,272
ممنون آقا بعد از شما آقا

45
00:06:01,404 --> 00:06:03,803
کلارا، آشپز ما را یادتان هست، قربان؟

46
00:06:03,823 --> 00:06:06,492
البته من کلیرا را به یاد دارم،
چقدر خوشحالم که دوباره می بینمت

47
00:06:09,370 --> 00:06:11,789
خدمتکارها جدید هستند قربان.

48
00:06:12,832 --> 00:06:14,814
کجا پیدا کردی
این دختران؟ روستا؟

49
00:06:14,834 --> 00:06:17,128
بله قربان شگفت انگیز.

50
00:06:18,504 --> 00:06:19,505
بهشت خوب

51
00:06:24,176 --> 00:06:26,804
حتما میشناختمت
وقتی همه شما تازه متولد شده اید

52
00:06:34,228 --> 00:06:35,228
چیزهای ریز

53
00:06:35,771 --> 00:06:38,546
زمان بسیار کمی گرفت
برای جوان های خوش تیپ

54
00:06:38,566 --> 00:06:41,694
لیسانس برای نجات
لذت های زندگی غیرنظامی

55
00:06:41,861 --> 00:06:47,513
و در درآمد غیر قابل کسب از
چندین هزار پوند در سال،

56
00:06:47,533 --> 00:06:51,308
او توانست خیلی بدهد
فکر دقیق به روش ها

57
00:06:51,328 --> 00:06:55,833
که در آن او تازه یافته است
ثروت باید خرج شود

58
00:06:57,043 --> 00:07:04,633
ساعات زیادی را صرف مراقبه کرد
بیش از ثروت ایده های تجاری او.

59
00:07:08,220 --> 00:07:10,139
اما اول از همه.

60
00:07:10,765 --> 00:07:14,498
و جیلز وینگیت
تجارب ارتش داده بود

61
00:07:14,518 --> 00:07:18,105
او احساس ستودنی برابری طبقاتی دارد.

62
00:07:19,315 --> 00:07:24,361
انتظار او را آزرده می کرد
توسط خدمتکاران یونیفرم پوش،

63
00:07:24,570 --> 00:07:29,138
و بی درنگ دستور داد
کارکنان خود را رها می کند

64
00:07:29,158 --> 00:07:35,039
لباس فرم برای چیزی
یک چیز کوچک کمتر رسمی

65
00:07:47,051 --> 00:07:50,429
و برای اتخاذ یک روش کمتر رسمی ...

66
00:07:50,721 --> 00:07:53,829
اوه، پولی، صبح بخیر، من می گویم.

67
00:07:53,849 --> 00:07:56,519
... رابطه با اربابشون.

68
00:07:56,727 --> 00:07:58,687
نمیدونم چیه
شما همه اینها را برای

69
00:08:02,274 --> 00:08:03,651
که می تواند از بین برود.

70
00:08:04,026 --> 00:08:07,510
یکی از اعضای ستاد او
با این حال، به نام پولی، و گستاخ،

71
00:08:07,530 --> 00:08:11,013
دنبال ثروت
اگر تا به حال یکی بود،

72
00:08:11,033 --> 00:08:15,392
از جوانان بهره برد
آرمان های سوسیالیستی دموکراتیک وینگیت،

73
00:08:15,412 --> 00:08:20,334
و در عرض چند هفته تبدیل شد
اولین خانم گیلز وینگیت

74
00:08:23,420 --> 00:08:28,175
از آن لحظه، پولی شروع به کار کرد
ولگردی و ولگردی در خرج کردن که قبلاً هرگز برابر نبود.

75
00:08:28,926 --> 00:08:34,682
به عنوان مثال، او در یک روز خرید
از یک فروشگاه لندن 11 کت خز.

76
00:08:36,684 --> 00:08:40,563
او 31 ورزش مصرف کرد
ماشین در طول یک سال

77
00:08:42,148 --> 00:08:44,672
نیازی به گفتن نیست، با
وینگیت جوان تا خودش

78
00:08:44,692 --> 00:08:47,194
دو میلیون گذشته،
ازدواج به طلاق ختم شد

79
00:08:50,906 --> 00:08:56,537
بعد از پولی خدمتکار آمد
تانیا به اصطلاح بازیگر سینما.

80
00:09:00,791 --> 00:09:05,462
او آمد تا آخر هفته بماند،
با آوردن یکی از فیلم هایش

81
00:09:09,133 --> 00:09:10,133
بنشین

82
00:09:22,396 --> 00:09:23,397
جیغ نزن

83
00:09:41,081 --> 00:09:42,791
حالا من تو را خواهم داشت.

84
00:09:45,044 --> 00:09:46,670
جو، این وسعت من است.

85
00:09:50,966 --> 00:09:52,635
همه جا خالیه

86
00:09:57,139 --> 00:09:58,807
آن را بگیر، موش کثیف.

87
00:10:55,489 --> 00:10:57,157
غفلتت را به من بده

88
00:11:06,292 --> 00:11:07,876
خوب، سوتینت را به من بده.

89
00:11:55,674 --> 00:11:56,925
درست شد

90
00:12:01,347 --> 00:12:07,374
مشتری من با دیدن رنج مهمانش
به دست گانگسترهای روی صفحه،

91
00:12:07,394 --> 00:12:14,068
خیلی متاثر شد
و افسوس از او خواست که همسرش شود.

92
00:12:14,610 --> 00:12:19,345
سه ماه و 500000 پوند بعد،

93
00:12:19,365 --> 00:12:24,578
او با یک همجنس گرا راه افتاد
بازیگر و از آن زمان هرگز دیده نشده است.

94
00:12:25,204 --> 00:12:29,021
از تبلیغات حاصل از
این عاشقانه طوفانی،

95
00:12:29,041 --> 00:12:31,774
وینگیت شد
هدف برای هر حیله گری،

96
00:12:31,794 --> 00:12:34,902
حفاری طلا در کشور.

97
00:12:34,922 --> 00:12:37,571
به همان سرعتی که این زنان وارد شدند،

98
00:12:37,591 --> 00:12:41,387
بنابراین مشتری من ازدواج کرد
آنها یکی پس از دیگری،

99
00:12:41,678 --> 00:12:45,371
در هر مورد یک شهرک وسیع ایجاد می کند

100
00:12:45,391 --> 00:12:48,435
در مورد طرف های آسیب دیده

101
00:12:49,853 --> 00:12:53,190
سپس یک تن نگار آمد، مری،

102
00:12:53,440 --> 00:12:58,884
که خیلی شفاف دنبالش بود
پول کارفرما که فقط هر کسی

103
00:12:58,904 --> 00:13:00,739
می توانست از طریق او ببیند

104
00:13:10,332 --> 00:13:15,212
با این وجود، او شد
خانم وینگیت شماره پنج

105
00:13:15,796 --> 00:13:18,590
یا شش بود؟

106
00:13:19,633 --> 00:13:25,327
ماریان، یک رقصنده، که به زودی
20000 پوند از وینگیت محروم کرد

107
00:13:25,347 --> 00:13:30,978
در نفقه به همان اندازه کارآمد
او نقابش را از خود باز کرد.

108
00:13:32,062 --> 00:13:35,546
اینگابورگ، ماساژور سوئدی،

109
00:13:35,566 --> 00:13:39,945
که با آموزش بسیار ماهرانه خود در
دستکاری بدن انسان

110
00:13:42,364 --> 00:13:45,159
اخاذی، از جمله،

111
00:13:45,325 --> 00:13:51,915
وعده ازدواج که در نهایت
منجر به طلاق پرهزینه دیگری شد.

112
00:14:22,488 --> 00:14:29,119
این و ماجراهای دیگر در
دستان زنان بی رحم و مزدور...

113
00:14:32,331 --> 00:14:35,981
موکلم را به مرز تباهی رساند
و او را برخلاف میلش مجبور کرد...

114
00:14:36,001 --> 00:14:38,545
جناب، من باید اعتراض کنم. این مرد...

115
00:14:51,808 --> 00:14:53,602
با عرض پوزش، جناب، اعتراضی ندارید.

116
00:14:56,355 --> 00:15:01,548
بسیار برخلاف میل او برای وام گرفتن
پول حاصل از کسب و کار املاک و مستغلات خود،

117
00:15:01,568 --> 00:15:04,696
که از آن به بعد بازپرداخت کرده است
و اکنون پشیمان است.

118
00:15:05,739 --> 00:15:08,909
منظورم این است که او پشیمان است
وام گرفتن، نه بازپرداخت

119
00:15:09,451 --> 00:15:12,059
از پروردگارتان می خواهم که قرار دهد
خودت در جایگاه مشتری من

120
00:15:12,079 --> 00:15:14,581
و خود را از همه طرف درگیر تصور کنید

121
00:15:14,748 --> 00:15:18,877
با مکر، جاه طلب
زنان، مجبور به عدم صداقت

122
00:15:19,211 --> 00:15:22,548
و با اغماض برخورد کند
شما می توانید با این ناراضی،

123
00:15:22,881 --> 00:15:24,132
مرد استثمار شده

124
00:15:31,974 --> 00:15:33,600
من فکر می کنم ما باید.

125
00:15:40,857 --> 00:15:41,900
دو سال

126
00:15:42,568 --> 00:15:43,652
اما پروردگار من...

127
00:15:44,152 --> 00:15:45,821
البته تعلیق شده

128
00:15:48,198 --> 00:15:49,783
حالا برای ناهار معطل می شویم.

129
00:15:55,914 --> 00:15:58,083
خب، آقا، ما به صورت مجازی
آقا ما نبردیم؟

130
00:15:58,250 --> 00:15:59,418
خوب بله، البته.

131
00:16:01,837 --> 00:16:03,026
به چه معناست؟

132
00:16:03,046 --> 00:16:05,215
حکم تعلیقی. تو آزاد هستی

133
00:16:05,924 --> 00:16:07,467
من فکر می کنم من خیلی خوب برای شما.

134
00:16:08,093 --> 00:16:10,679
البته پرداخت پول
برگشت تفاوت ایجاد کرد

135
00:16:11,763 --> 00:16:14,933
در ضمن، چطور توانستی
برای بدست آوردن آن؟ 30000 یعنی؟

136
00:16:18,061 --> 00:16:19,980
بگوییم یک خانم نسبتاً ثروتمند؟

137
00:16:20,731 --> 00:16:22,254
خب، با تمام وجودت گمان می کنم

138
00:16:22,274 --> 00:16:24,276
تجربیاتی که شما یک یا دو ترفند یاد گرفته اید.

139
00:16:24,526 --> 00:16:26,403
بله، این یک آموزش پرهزینه بوده است.

140
00:16:27,029 --> 00:16:29,364
بازگشت 30000 برای سرمایه گذاری سه میلیونی.

141
00:16:30,198 --> 00:16:33,619
با این حال، من اکنون می نشینم
و به قول آنان ثواب من را درو کنید.

142
00:16:34,077 --> 00:16:35,077
واقعا؟

143
00:16:35,203 --> 00:16:36,203
متشکرم.

144
00:16:36,788 --> 00:16:38,498
دقیقاً چه چیزی در ذهن دارید؟

145
00:16:39,708 --> 00:16:41,690
هنوز یکی دوتا مونده
جزئیات باید مرتب شود

146
00:16:41,710 --> 00:16:43,211
بله، مطمئنم که وجود دارد.

147
00:16:47,591 --> 00:16:50,510
من قبلا چندین قرار داده ام
تبلیغات در نشریات مختلف

148
00:16:51,637 --> 00:16:54,473
اجازه دهید من این را مستقیما، یک
مدرسه برای سکس، هی؟

149
00:16:55,891 --> 00:16:56,975
ممکن است کار کند.

150
00:16:57,142 --> 00:16:58,226
البته خواهد شد.

151
00:16:58,644 --> 00:17:03,649
پیرمرد عزیز، من بودم
فریب خورده، کلاهبرداری و اغوا شده است

152
00:17:03,815 --> 00:17:06,860
توسط برخی از دوست داشتنی ترین ها،
باهوش ترین پرندگان جهان

153
00:17:07,778 --> 00:17:10,344
فکر کنم فقط باید بدونم
در مورد هر ترفندی که وجود دارد

154
00:17:10,364 --> 00:17:13,241
دانستن برای بلند کردن پول است
از نر بی خبر

155
00:17:13,909 --> 00:17:16,892
حال، اگر من این دانش را به آن منتقل کنم، بگو:

156
00:17:16,912 --> 00:17:18,872
نیم دوجین دختر برای شروع؟

157
00:17:19,289 --> 00:17:22,584
بر اساس کمیسیون،
می گویند، 33 و یک سوم درصد؟

158
00:17:22,918 --> 00:17:24,628
آیا می توانید پتانسیل را ببینید؟

159
00:17:26,213 --> 00:17:28,465
اوه، اتفاقا، کجا
ما میریم فکر کنم...

160
00:17:29,174 --> 00:17:30,174
بله؟

161
00:17:33,762 --> 00:17:35,722
یک چیز در مورد هموطنانم آموخته ام،

162
00:17:35,931 --> 00:17:39,456
و فکر نکن که من تنها هستم
آسیب پذیری یک حقیقت است و ساده است،

163
00:17:39,476 --> 00:17:43,043
زیرک ترین، سخت ترین،
سخت ترین تاجران

164
00:17:43,063 --> 00:17:46,483
در دنیا یک نقطه ضعف بزرگ دارند.

165
00:17:48,610 --> 00:17:50,153
یک پاشنه آشیل.

166
00:17:50,612 --> 00:17:51,905
یک تکه در زره آنها.

167
00:17:53,990 --> 00:17:55,659
و اون... - چی؟

168
00:17:56,243 --> 00:17:59,037
کرامپت. جنسیت

169
00:18:05,544 --> 00:18:07,170
این کاملاً، کاملاً ...

170
00:18:08,505 --> 00:18:10,215
برای مثال این دختر را در اینجا در نظر بگیرید.

171
00:18:10,716 --> 00:18:13,927
بدون ظرافت، من به شما اجازه می دهم، اما او را تماشا کنید.

172
00:18:17,514 --> 00:18:21,059
تماشاگرانش را تماشا کن،
شاید چیزی یاد بگیری

173
00:22:21,925 --> 00:22:26,638
یکی از مشکلاتی که من از آن عبور نکردم
هنوز نحوه به دست آوردن مردمک مناسب است.

174
00:22:27,430 --> 00:22:29,621
خوب، من فکر می کنم ممکن است
بتواند در آنجا به شما کمک کند.

175
00:22:29,641 --> 00:22:31,915
من یک دوست دارم که افسر آزمایشی است.

176
00:22:31,935 --> 00:22:33,917
فکر می کنم بتوانم یک منبع معمولی برای شما تهیه کنم.

177
00:22:33,937 --> 00:22:36,064
واقعا؟ - البته برای پورسانت.

178
00:22:37,232 --> 00:22:40,610
دوست داری درست کنم
چند سوال با احتیاط؟

179
00:22:41,569 --> 00:22:42,569
البته.

180
00:23:13,935 --> 00:23:14,935
اوه

181
00:23:36,082 --> 00:23:40,191
ما اینجا هستیم، فرد، به تجارت برگشتیم.
اکنون می توانید روکش ها را بردارید.

182
00:23:40,211 --> 00:23:42,110
از بازگشت شما خوشحالم، قربان.

183
00:23:42,130 --> 00:23:45,967
من واقعا فکر می کردم شما یک
رفته، حداقل برای چند سال.

184
00:23:46,384 --> 00:23:51,181
میدونی آقا؟ وینگیت مانور دارد
در 10 نسل گذشته استاد داشته است.

185
00:23:51,347 --> 00:23:55,331
یاد جاناتون عزیز افتادم
وینگیت، پدربزرگ شما، آقا.

186
00:23:55,351 --> 00:23:57,959
او تقریباً زمان را سپری کرد زیرا او ...
- بله.

187
00:23:57,979 --> 00:23:59,753
کاملاً، اما اکنون وقت آن است که به کار فکر کنید.

188
00:23:59,773 --> 00:24:01,254
ما باید مقداری پول دربیاوریم، فرد.

189
00:24:01,274 --> 00:24:02,922
به پرداخت دستمزد خود فکر کنید، هی؟

190
00:24:02,942 --> 00:24:06,613
همه چیز درست است، قربان. نکن
تو به من زحمت میدی

191
00:24:09,491 --> 00:24:10,784
چیزی برای ناهار، فرد؟

192
00:24:10,992 --> 00:24:14,996
سوپ درست کردم قربان کاملا
صادقانه بگویم، من از شما انتظار نداشتم

193
00:24:17,540 --> 00:24:21,691
عالی آشپزی شما
صلاحیت ها مفید خواهد بود.

194
00:24:21,711 --> 00:24:22,879
منظورت چیه آقا؟

195
00:24:23,213 --> 00:24:25,632
اوه، من چیزهای کمی دارم
سوپرایز برای تو، فرد

196
00:24:26,549 --> 00:24:30,512
شما همه آن عکس های کوچک و بامزه را می شناسید
شما در کمد خود جا افتاده اید؟

197
00:24:31,096 --> 00:24:33,807
خوب، شما صبر کنید و ببینید چه چیزی است
خیلی زود اینجا اتفاق می افتد

198
00:24:40,814 --> 00:24:42,816
خدای خوب - چیه آقا؟

199
00:24:44,484 --> 00:24:46,820
نگران نباش، من به زودی او را ترک خواهم کرد.

200
00:24:46,986 --> 00:24:48,196
نه، فقط یک دقیقه، فرد.

201
00:24:48,488 --> 00:24:52,909
فکر می کنم شاید این خانمی باشد که من هستم
در انتظار، معاون جدید ما.

202
00:24:54,202 --> 00:24:56,996
او به نظر نمی رسد
معشوقه مدرسه به من، آقا.

203
00:24:58,123 --> 00:25:02,627
خوب او بهتر است، باید
ما می گوییم، صلاحیت های خاص.

204
00:25:03,128 --> 00:25:04,462
به او نشان بده، می‌خواهی فرد؟

205
00:25:04,879 --> 00:25:06,214
واقعا خوبه قربان

206
00:25:39,080 --> 00:25:40,603
آقای گیلز وینگیت؟

207
00:25:40,623 --> 00:25:43,001
صبح بخیر شما باید
دوشس بورواش باشد؟

208
00:25:43,168 --> 00:25:45,024
بله، شوهرم، مرحوم دوک...

209
00:25:45,044 --> 00:25:47,881
خدای من، چه
آشپزخانه جذابی که دارید

210
00:25:53,011 --> 00:25:54,846
چند کارمند آشپزخانه دارید؟

211
00:25:55,180 --> 00:25:58,892
خب، ما اینجا فرد را داریم که برای ما آشپز می کند.

212
00:26:00,268 --> 00:26:02,854
به هر حال، اکنون که در آن هستیم
آشپزخانه، شاید یک فنجان قهوه؟

213
00:26:03,354 --> 00:26:04,814
یک ایده مسحور کننده

214
00:26:05,940 --> 00:26:08,484
یا شاید چیزی کمی قوی تر؟

215
00:26:08,693 --> 00:26:10,528
خیلی بهتره براندی لطفا

216
00:26:11,946 --> 00:26:16,367
فرد، یک برندی بزرگ برای
دوشس، و یک مارتینی خشک برای من؟

217
00:26:17,535 --> 00:26:24,250
یک مارتینی و یک برندی بزرگ
برای لطف او، قطعا، قربان.

218
00:26:25,460 --> 00:26:31,090
حالا دوشس، تو به من نوشتی
پاسخ به یک تبلیغ در تایمز

219
00:26:31,257 --> 00:26:36,888
در نامه شما متذکر می شوم که شما
شوهر دوک در سال 1966 درگذشت.

220
00:26:37,472 --> 00:26:39,015
از آن به بعد چه کار می کردی؟

221
00:26:39,474 --> 00:26:45,355
آرچی عزیز. بله، کمی وقت گذاشتم
منظورم این است که اموالش را خرج می کند.

222
00:26:45,688 --> 00:26:48,338
چنین مرد دوست داشتنی شما
بدانید، این تبلیغات بود

223
00:26:48,358 --> 00:26:50,193
در اخبار جهان که او را کشت.

224
00:26:50,818 --> 00:26:55,865
اوه جالبه شما دارید
تجربه با دختران، بله؟

225
00:26:57,200 --> 00:27:02,310
براندی بزرگ شما خانم.
مارتینی شما، آقا.

226
00:27:02,330 --> 00:27:04,832
متشکرم، فرد. به سلامتی

227
00:27:17,303 --> 00:27:19,055
این همه چیز خواهد بود، فرد.

228
00:27:20,640 --> 00:27:22,308
این همه چیز خواهد بود، فرد!

229
00:27:24,477 --> 00:27:28,189
حالا دوشس، تو بودی
گفتن؟ تجربه شما با دخترا؟

230
00:27:28,898 --> 00:27:30,004
بله، در واقع.

231
00:27:30,024 --> 00:27:33,383
آسیاب بادی، من دختر سر بودم
آنجا، می دانید، سپس لیدو

232
00:27:33,403 --> 00:27:36,803
در پاریس و پس از آن، من
مدرسه مدلینگ خودم را داشتم،

233
00:27:36,823 --> 00:27:40,827
موفقیت بزرگی که بود، تا اینکه
آن دختران بدبخت مرا ناامید کردند.

234
00:27:41,202 --> 00:27:42,225
ناامیدت کردی؟

235
00:27:42,245 --> 00:27:44,143
بله، البته روزنامه ها آن را اجرا کردند.

236
00:27:44,163 --> 00:27:48,231
آن را نوازش های کابینتی نامیدند
رابطه، شما احتمالا آن را به یاد داشته باشید؟

237
00:27:48,251 --> 00:27:50,920
هر کس دیگری انجام می دهد. در سال 1956 بود.

238
00:27:52,005 --> 00:27:53,673
نه، نمی توانم بگویم که دارم.

239
00:27:54,090 --> 00:27:55,300
واقعا هیچی

240
00:27:55,717 --> 00:27:59,534
پس از یک بحث دیرهنگام در مورد بودجه در
مجلس عوام، برخی از نمایندگان مجلس

241
00:27:59,554 --> 00:28:03,683
مجبور به ماندن یک شب، و زمانی که صبح
آمد، کسی لباسش را پیدا نکرد.

242
00:28:04,267 --> 00:28:07,228
که اورسولا آنها را برد،
من هیچ وقت از دختر خوشم نمی آمد.

243
00:28:07,520 --> 00:28:08,520
هر چند به هر حال.

244
00:28:09,230 --> 00:28:13,651
اتفاقاً 23 تا از دختران من آنجا بودند
در آن زمان، البته کاملاً بی گناه.

245
00:28:14,068 --> 00:28:17,238
هیچکس آنها را باور نکرد.
اینطوری با آرچی آشنا شدم.

246
00:28:17,572 --> 00:28:20,366
او وزیر بود
امور داخلی در آن زمان.

247
00:28:20,950 --> 00:28:22,744
هر دوی ما کاملاً تبرئه شدیم.

248
00:28:23,202 --> 00:28:24,684
کاملا جذاب.

249
00:28:24,704 --> 00:28:28,896
اوه، خوب، دوشس، من فکر می کنم که می توانیم بگوییم

250
00:28:28,916 --> 00:28:31,169
که درخواست شما موفقیت آمیز بوده است.

251
00:28:31,919 --> 00:28:37,864
حالا، قبل از اینکه در مورد شما صحبت کنیم
درصد، یعنی حقوق شما،

252
00:28:37,884 --> 00:28:41,888
فکر کنم باید بهت بدم
جزئیات مدرسه و وظایف شما

253
00:28:42,221 --> 00:28:48,686
در این لحظه، در راه از لندن،
یک مینی بوس حاوی گروهی از دختران است.

254
00:29:00,615 --> 00:29:03,097
هی، کلاپی، این نیست
راه به هالووی

255
00:29:03,117 --> 00:29:04,952
لطفا من را آقای کلاپ صدا کنید.

256
00:29:05,411 --> 00:29:06,704
ما به هالووی نمی رویم.

257
00:29:07,538 --> 00:29:11,376
شما آزاد شده اید، ما می رویم
Wingate Manor، یک مدرسه تایید شده جدید.

258
00:29:12,502 --> 00:29:14,359
با ما میای ای عاشق؟

259
00:29:14,379 --> 00:29:15,401
اوه برو

260
00:29:15,421 --> 00:29:17,862
او را تنها بگذار، بث، یا
آیا این بهترین کاری است که می توانید انجام دهید؟

261
00:29:17,882 --> 00:29:20,051
ما نوع شما را دیده ایم. - ساکت

262
00:29:22,804 --> 00:29:23,910
حالت خوبه هری؟

263
00:29:23,930 --> 00:29:25,014
شوخی میکنی؟

264
00:29:26,015 --> 00:29:27,695
در اینجا، همه اینها در مورد Wingate Manor چیست؟

265
00:29:27,934 --> 00:29:29,749
این مدرسه جدیدی است که ما را به آن می برند.

266
00:29:29,769 --> 00:29:31,896
توانبخشی پیشرونده یا چیزی دیگر.

267
00:29:32,105 --> 00:29:35,254
اوه، آره؟ خب باید بگیریم
همه شما قبل از اینکه ما به آنجا برسیم از اینجا خارج شوید.

268
00:29:35,274 --> 00:29:38,361
نگذارید مشکوک شود
هر چیزی، من به چیزی فکر می کنم.

269
00:29:38,653 --> 00:29:40,071
اون پشت چه خبره؟

270
00:29:40,488 --> 00:29:42,573
هیچی، آقای کلاپ، قربان.

271
00:29:54,460 --> 00:29:55,461
ما کجا هستیم؟

272
00:29:56,838 --> 00:29:59,215
همین الان از دهکده ای کوچک گذشتم،
نمی دونم اسمش چیه

273
00:29:59,382 --> 00:30:01,509
کسی در مورد - نه

274
00:30:02,677 --> 00:30:05,513
خوب اگر کسی را دیدی،
به من اطلاع بده من یک ایده دارم

275
00:30:14,480 --> 00:30:15,898
فقط یک مس رد شد، او خوب است؟

276
00:30:16,065 --> 00:30:18,506
شگفت انگیز خونین
برای توقف اتوبوس، Clapp را دریافت کنید.

277
00:30:18,526 --> 00:30:20,862
غش یا چیزی را پرتاب کنید.
- دیوونه شدی با مس؟

278
00:30:21,028 --> 00:30:23,072
زود باش دختر تو، بث، تو این کار را می کنی.

279
00:30:23,239 --> 00:30:25,324
اوه، من نمی توانم.
- هر کاری بکن، مهم نیست.

280
00:30:25,533 --> 00:30:26,742
یک، دو، سه.

281
00:30:29,162 --> 00:30:31,080
چه خبر است؟ - او غش کرده است.

282
00:30:31,581 --> 00:30:34,417
باید درایو ماشین باشه
اینجوری روی بعضی افراد تاثیر میذاره

283
00:30:38,045 --> 00:30:40,882
چه مشکلی دارد؟ چه خبر است؟

284
00:30:41,174 --> 00:30:43,092
او به یک آسپرین و یک لیوان آب نیاز دارد.

285
00:30:43,259 --> 00:30:46,053
بله، نگاه کنید، یک خانه وجود دارد
اونجا آنها کمک خواهند کرد.

286
00:30:47,096 --> 00:30:48,598
کجا؟ - از میان درختان.

287
00:30:49,432 --> 00:30:50,683
من هیچ خانه ای را نمی بینم.

288
00:30:50,892 --> 00:30:53,728
البته وجود دارد، من
بینایی بهتر از شماست من میرم

289
00:30:53,895 --> 00:30:55,771
اوه نه، شما این کار را نمی کنید. من میرم

290
00:30:56,772 --> 00:31:01,152
به یاد داشته باشید، تجارت خنده دار نیست،
دختران میرم تو رو حبس کنم

291
00:31:04,363 --> 00:31:05,990
درست کار کرد

292
00:31:27,678 --> 00:31:30,097
هی، هری، حالا چی؟ -لخت کن

293
00:31:30,431 --> 00:31:31,431
همه چیز؟

294
00:31:31,557 --> 00:31:34,977
آره همه چی بهت میگم چیه
برای انجام دادن در حالی که من در حال برداشتن قفل هستم. عجله کن

295
00:31:35,561 --> 00:31:38,523
شوخی میکنی هوا سرده - میدونم

296
00:31:38,689 --> 00:31:39,815
بیا، عجله کن

297
00:31:49,992 --> 00:31:51,494
اوه من گیر کردم

298
00:31:51,953 --> 00:31:53,621
بیا دخترا عجله کن

299
00:31:57,083 --> 00:31:58,084
من آن را انجام داده ام.

300
00:32:40,751 --> 00:32:42,378
زود باش چون داره میاد

301
00:32:52,471 --> 00:32:53,973
اینجا هیچ نشانی از خانه نیست

302
00:33:06,152 --> 00:33:09,947
همه چیز آماده است؟ فکر کن میتونی
خطوط خود را به خاطر می آورید خوب؟

303
00:33:10,906 --> 00:33:11,906
من اینطور فکر می کنم.

304
00:33:16,287 --> 00:33:18,436
ای پیرمرد کثیف - بهره بردن از

305
00:33:18,456 --> 00:33:19,854
فکر میکنی کی هستی؟

306
00:33:19,874 --> 00:33:22,023
این همه چیست، چرا باید
لباساتو در آوردی؟

307
00:33:22,043 --> 00:33:24,066
تو نفرت انگیزی - چیکار میکنی؟

308
00:33:24,086 --> 00:33:26,652
این برگرد تو اتوبوس
دقیقه لطفا این کار را نکنید

309
00:33:26,672 --> 00:33:28,321
فوراً به اتوبوس برگرد.

310
00:33:28,341 --> 00:33:30,948
من این را تحمل نمی کنم
مزخرف دخترا لطفا

311
00:33:30,968 --> 00:33:32,178
بهره بردن.

312
00:33:34,263 --> 00:33:36,724
چیکار میکنی؟
- ما در مورد شما مردهایی مثل شما شنیده ایم.

313
00:33:37,391 --> 00:33:41,292
گفتی "بیا بریم شنا" عوض کن
به لباس شنای خود، گفتی،

314
00:33:41,312 --> 00:33:44,420
"آن لباس ها را در بیاور"
گفتی و بعد به ما حمله کردی

315
00:33:44,440 --> 00:33:47,131
من حدس می زنم شما فقط یک
پیرمرد کثیف، کثیف، کثیف.

316
00:33:47,151 --> 00:33:49,759
این کار را نکن - حالا، حالا، حالا پس.

317
00:33:49,779 --> 00:33:52,762
آیا این مرد شما را آزار می دهد؟ - بله افسر.

318
00:33:52,782 --> 00:33:55,765
خدارو شکر که اینجایی
افسر، این مرد همین الان دست به دامان ما شد.

319
00:33:55,785 --> 00:33:58,809
تنها چیزی که می خواستیم یک آسانسور بود،
سپس او ما را به این شکل برهنه می کند.

320
00:33:58,829 --> 00:34:00,728
اوه، مزخرف مطلق، گروهبان.

321
00:34:00,748 --> 00:34:03,731
نام من هوراس کلاپ است و
من یک افسر مشروط برای تاج و تخت هستم.

322
00:34:03,751 --> 00:34:07,360
یک داستان محتمل آیا شما
آیا مدرکی دارید قربان؟

323
00:34:07,380 --> 00:34:08,402
البته.

324
00:34:08,422 --> 00:34:10,446
یه چیزی شبیه این فکر کردم
این زمانی اتفاق می افتد که من

325
00:34:10,466 --> 00:34:12,531
دیدم این یارو بلند کرد
افسر، این مسافربرها

326
00:34:12,551 --> 00:34:14,158
آه، شما شاهد هستید، قربان؟

327
00:34:14,178 --> 00:34:16,744
بله. داشتم راه میرفتم
جاده وقتی این شخص را دیدم

328
00:34:16,764 --> 00:34:19,830
او در حال تمیز کردن حاشیه بود
بدیهی است که به دنبال یک انتخاب آسان است.

329
00:34:19,850 --> 00:34:22,166
در نهایت دیدم انتخابش می کند
این چهار خانم جوان

330
00:34:22,186 --> 00:34:24,897
مزخرف مطلق، گروهبان.
اینجا مدارک من است.

331
00:34:27,066 --> 00:34:30,528
آقا این عضویته
کارت برای Raymond Revuebar.

332
00:34:35,157 --> 00:34:36,157
اینجا

333
00:34:37,243 --> 00:34:41,372
آه، به نظر می رسد این کار درست است، قربان.
آیا این چهار دختر تحت مراقبت شما هستند، قربان؟

334
00:34:41,664 --> 00:34:45,543
بله گروهبان این دخترا
برای فرار از عدالت دست به هر کاری خواهد زد.

335
00:34:46,419 --> 00:34:51,654
من آنها را به وینگیت می برم
منور، و من به شما اعتماد دارم

336
00:34:51,674 --> 00:34:54,593
اجازه بده بدون مانع بروم
و این حادثه کوچک را فراموش کن

337
00:34:56,512 --> 00:34:57,930
در رکورد من خوب به نظر نمی رسد.

338
00:34:58,347 --> 00:35:00,224
وینگیت مانور، قربان؟ - درست است.

339
00:35:00,391 --> 00:35:03,207
خوب، فکر می کنم همه چیز درست است.
- شما را در Wingate Manor می بینیم.

340
00:35:03,227 --> 00:35:06,772
بسیار خب، دختران، بیایید، وارد شوید
اتوبوس بیا، بیا، بیا.

341
00:35:16,949 --> 00:35:18,431
چرا آره، آقا، فکر کن الان چطوری میری.

342
00:35:18,451 --> 00:35:19,994
با تشکر از شما، گروهبان.

343
00:35:23,247 --> 00:35:24,540
وینگیت مانور.

344
00:38:17,338 --> 00:38:19,506
اوه، اوه، اوه

345
00:38:45,616 --> 00:38:49,370
سلام گلبرگ به من یک
کمی تعقیب و گریز، نه؟

346
00:38:52,456 --> 00:38:55,147
فکر کردی دادی
گنجشک کوچک تو لغزش.

347
00:38:55,167 --> 00:38:56,899
ببخشید؟

348
00:38:56,919 --> 00:39:00,444
لحظه ای که تو را در خیابان دیدم، گفتم
به خودم گفتم "هکتور"

349
00:39:00,464 --> 00:39:05,282
"این زیباترین پرنده است
که تا به حال در زندگی خود دیده اید،

350
00:39:05,302 --> 00:39:06,867
و تو باید او را داشته باشی، گفتم.

351
00:39:06,887 --> 00:39:08,430
من را دارید؟ - بله.

352
00:39:08,806 --> 00:39:11,058
تو را برای دردسر من دارم
و نزاع، همسرم

353
00:39:11,350 --> 00:39:15,000
چنین پرنده دوست داشتنی، در
چنین پرهای زیبایی،

354
00:39:15,020 --> 00:39:18,065
باید خیلی خیلی با احتیاط برخورد کرد

355
00:39:23,028 --> 00:39:25,280
پس اجازه دهید از زیبای خود خواستگاری کنم.

356
00:39:29,368 --> 00:39:32,788
آن لب هایی را که من دارم به من بده
آرزوی شب و روز

357
00:39:32,955 --> 00:39:37,856
برو کنار برو!
- اجازه دهید طعم غنی را امتحان کنم ...

358
00:39:37,876 --> 00:39:41,880
آقای وینگیت، آقای وینگیت، کمک کن!
آقای وینگیت!

359
00:39:44,633 --> 00:39:47,594
آقای وینگیت، آقای وینگیت، کمک کن!

360
00:39:48,053 --> 00:39:49,888
می گویم اینجا چه خبر است؟

361
00:39:51,432 --> 00:39:54,601
پس چرا این پیرزن شماست؟
-خب نه

362
00:39:55,394 --> 00:39:56,394
خب خوبه

363
00:39:56,687 --> 00:39:59,169
اوه، از اول شروع نکن

364
00:39:59,189 --> 00:40:01,942
دوشس، دوست داری
به من بگو همه اینها برای چیست؟

365
00:40:05,195 --> 00:40:08,554
آقای وینگیت، این oaf دنبال شد
من از روستا و بعد

366
00:40:08,574 --> 00:40:11,910
شروع به آزار من کرد، من
اصرار کنید که با پلیس تماس بگیرید

367
00:40:12,286 --> 00:40:14,288
خوب، فکر نمی کنم
هیچ نیازی به آن وجود دارد

368
00:40:14,955 --> 00:40:18,022
حالا، اگر می‌خواهید فقط بنشینید
پایین و اسمت را بگو

369
00:40:18,042 --> 00:40:20,190
هکتور، هکتور شاگنسی.

370
00:40:20,210 --> 00:40:23,652
من می بینم و تو زندگی می کنی و
کار در روستا، بله؟

371
00:40:23,672 --> 00:40:27,384
اوه، نه، من در خانه بزرگ زندگی می کنم،
هیچ کاری برای جایزه‌بازان در این اطراف وجود ندارد.

372
00:40:27,718 --> 00:40:30,763
اینجا، شما نمی توانید بدهید
من یک کار، می توانید؟

373
00:40:31,221 --> 00:40:34,058
خوب، می ترسم هیچ کدام را نداشته باشم
برای جایزه جنگنده نیز استفاده کنید.

374
00:40:34,558 --> 00:40:38,062
مگر اینکه، آیا در PT خوب هستید؟

375
00:40:38,479 --> 00:40:39,772
نه، این بازی اوست.

376
00:40:40,439 --> 00:40:43,984
منظورم اینجوری نیست
PT. منظورم تربیت بدنی بود

377
00:40:44,359 --> 00:40:47,301
بله، من با همه مبارزه کردم
آنها، بروس واکر،

378
00:40:47,321 --> 00:40:50,074
چاق فاولر، من مشت ها را عوض کردم
با بهترین آنها

379
00:40:50,240 --> 00:40:54,119
واضح است که خیلی دردناک است.
آقای وینگیت، شما جدی نمی گویید؟

380
00:40:54,703 --> 00:40:57,247
خوب او ممکن است مفید و ارزان باشد.

381
00:40:57,664 --> 00:41:01,835
حالا ببین، هکتور، اگر فرصت کنم
در مورد تو، آیا به من یک چیز قول می دهی؟

382
00:41:02,169 --> 00:41:05,944
دوشس را اینجا تنها بگذارم.
- با وفا، آقا، صادقانه.

383
00:41:05,964 --> 00:41:07,488
فقط برای بودن، فقط برای نفس کشیدن

384
00:41:07,508 --> 00:41:09,281
همان هوای او، فقط برای اینکه احساسش کنم...

385
00:41:09,301 --> 00:41:10,469
کاملاً، کاملاً

386
00:41:10,719 --> 00:41:13,660
حالا، شما به خانه بروید، هوشمند شوید
خودت را بلند کن و برگرد

387
00:41:13,680 --> 00:41:16,997
فردا صبح اینجا
ساعت 9:00 و من وظایفت را به تو می دهم.

388
00:41:17,017 --> 00:41:18,540
حتماً آقا ممنون آقا

389
00:41:18,560 --> 00:41:19,833
ممنون آقا - اوه، و هکتور؟

390
00:41:19,853 --> 00:41:20,876
بله قربان؟

391
00:41:20,896 --> 00:41:23,754
در روستا به کسی نگو
که شما اینجا کار می کنید، می خواهید؟

392
00:41:23,774 --> 00:41:25,651
شرایط شغلی خود را فراموش نکنید.

393
00:41:25,818 --> 00:41:30,302
لب هایم مهر و موم می شود. ما
عشق تا ابد راز باقی خواهد ماند

394
00:41:30,322 --> 00:41:32,346
ممنون آقا ممنون
شما آقا خیلی ممنون

395
00:41:32,366 --> 00:41:34,326
ممنون خانم اوه با تشکر

396
00:41:54,263 --> 00:41:57,474
اینجا آنها می آیند، فرد.
ببینید، اولین شاگردهای من.

397
00:42:00,269 --> 00:42:01,854
باشه دخترا بیا بیرون

398
00:42:12,656 --> 00:42:16,932
استاد گیلز، شما باید یک
مدیر عالی یک مدرسه دخترانه

399
00:42:16,952 --> 00:42:18,287
تو اینطور فکر می کنی، فرد؟

400
00:42:20,289 --> 00:42:23,208
حالا اینجا بمون و نکن
حرکت کنید. من زیاد نخواهم بود

401
00:42:25,752 --> 00:42:28,547
خب من از شما خبر ندارم،
اما من می روم هری را پیدا کنم.

402
00:42:29,548 --> 00:42:32,676
اوه، آقای وینگیت؟ - درست است.

403
00:42:33,093 --> 00:42:35,095
آیا می توانم با شما صحبتی داشته باشم، قربان؟
- البته.

404
00:42:36,263 --> 00:42:37,619
در خلوت آقا؟

405
00:42:37,639 --> 00:42:38,829
اوه، بله، بله.

406
00:42:38,849 --> 00:42:41,790
فرد، آیا می روی و
چمدان های دختران را بردار

407
00:42:41,810 --> 00:42:43,750
و آنها را در طبقه بالا در اتاق خواب قرار دهید،

408
00:42:43,770 --> 00:42:47,087
و پس از انجام این کار، آن را بیاورید
دخترها همه در طبقه پایین وارد سالن اصلی می شوند؟

409
00:42:47,107 --> 00:42:48,275
حتماً آقا

410
00:42:49,776 --> 00:42:51,403
بعد از تو - ممنون

411
00:43:02,289 --> 00:43:04,416
حالا آقای کلاپ، من برای شما چه کنم؟

412
00:43:04,917 --> 00:43:08,545
خب آقای بریج نگفت
قرار بود اینجوری بشه قربان

413
00:43:08,921 --> 00:43:11,361
شما مشکلاتی داشته اید، آقای کلاپ؟
-خب...

414
00:43:11,381 --> 00:43:14,092
به من بگو چرا همه دخترها بی لباس هستند؟

415
00:43:14,593 --> 00:43:18,263
آنها یک مشت هولیگان هستند،
آقا سعی کردند فرار کنند.

416
00:43:21,266 --> 00:43:23,602
فکر نمی کنم خیلی وقت ها بتوانم این کار را انجام دهم.

417
00:43:23,769 --> 00:43:25,312
مزخرف آقای کلاپ.

418
00:43:25,938 --> 00:43:28,587
وقتی دوست داشتنی را می بینی
لولی که قراره درست کنی

419
00:43:28,607 --> 00:43:31,485
شما نمی توانید آنها را دریافت کنید
دختران اینجا به اندازه کافی سریع

420
00:43:32,444 --> 00:43:35,219
خانم های جوان، آقا.
- آه، اونا رو نشون بده، می خوای فرد؟

421
00:43:35,239 --> 00:43:37,866
حتماً آقا اینجوری خانم ها

422
00:43:45,874 --> 00:43:51,046
هوم جالب ترین
دسته دختر آقای کلاپ، آیا شما؟

423
00:43:51,213 --> 00:43:55,008
اوه، بله، آقا، بله. این سالی ریگان است.

424
00:43:56,843 --> 00:44:01,265
او برای من مشروط شد
دو سال برای دزدی از مغازه، به طور مداوم.

425
00:44:02,057 --> 00:44:05,519
شیطون شما باید انجام دهید
بهتر از این، نه؟

426
00:44:06,019 --> 00:44:08,897
این جودی آرکرایت است. سومین تخلف

427
00:44:09,064 --> 00:44:13,610
140 پوند از یک سالمند دزدید
آقا، در یک محل اتصال آبجو کار می کرد.

428
00:44:14,569 --> 00:44:16,321
اوه، کار خوب. واقعا خوبه

429
00:44:17,155 --> 00:44:20,555
این بث ویلیرز است،
درگیر نوعی

430
00:44:20,575 --> 00:44:24,454
تقلب زمین، من نمی دانم
خیلی در مورد آن، من می ترسم.

431
00:44:24,955 --> 00:44:29,251
عالی باید بگی
من جزئیات را گاهی اوقات

432
00:44:31,878 --> 00:44:35,382
آیا این همه است، آقای کلاپ؟
فکر می کردم چهار دختر هستند.

433
00:44:36,633 --> 00:44:41,847
اوه خدای من آری سرکرده
سو رندال سو رندال کجاست؟

434
00:44:45,142 --> 00:44:49,229
خوب، سو ران، آیا می خواهی؟
الان یک تخته برایش انجام بدم یا چی؟

435
00:44:50,522 --> 00:44:52,107
چه فایده ای، هری؟

436
00:44:52,649 --> 00:44:56,695
تو فقط یه دختر فراری میشی و
شما آن را نیز برای کمک و تشویق پلیس.

437
00:44:57,612 --> 00:45:00,721
نه، بهترین کار
این است که آن را کنار بگذاریم و امیدوار باشیم

438
00:45:00,741 --> 00:45:03,744
پلیس دستش را بگیرد
آن خوک، رونی لمبرت.

439
00:45:04,286 --> 00:45:07,873
اگر او اصلاً نجابتی داشته باشد، مرا پاک می کند.

440
00:45:08,915 --> 00:45:10,959
سو رندال؟ سو رندال؟

441
00:45:15,339 --> 00:45:16,798
آنجا - خانم رندال.

442
00:45:17,174 --> 00:45:20,407
سو رندال! کجایی؟
- خانم رندال، لطفا.

443
00:45:20,427 --> 00:45:22,721
بیا دیگه بسه
ترفندهای سکه ای! کجایی؟

444
00:45:23,055 --> 00:45:24,931
18 ماه برای کاری که انجام ندادی

445
00:45:25,599 --> 00:45:28,352
گفتم قاطی نشو
با آن جمعیت لمبرت.

446
00:45:28,769 --> 00:45:31,521
حتی من هم نمی دانستم او هست
فشار دادن اسید به این شکل بزرگ

447
00:45:32,522 --> 00:45:36,651
شما زندگی می کنید و یاد می گیرید. به هر حال اونجا
کسی نبود که باهاش قاطی بشه

448
00:45:37,694 --> 00:45:41,948
من در اطراف بودم. همه جا دور و بر بودم
زمان، اما تو مرا ندیدی

449
00:45:42,616 --> 00:45:43,617
آره میدونم

450
00:45:49,956 --> 00:45:54,211
سو رندال! سو رندال، کجایی؟

451
00:45:54,461 --> 00:45:56,713
بهتره بری هری تو
نمی خواهم اینجا پیدا شوی

452
00:45:57,130 --> 00:45:59,696
برای چی؟ من کار اشتباهی نمی کنم.

453
00:45:59,716 --> 00:46:01,510
من مستقیم رفته ام
الان سه سال است

454
00:46:02,511 --> 00:46:06,473
خب حداقل بهتره لباس بپوشی
- آه، به آنها یک هیجان بدهید.

455
00:46:06,973 --> 00:46:08,809
سو رندال! سو رندال! کجایی؟

456
00:46:09,351 --> 00:46:12,354
تلاش برای پنهان کردن فایده ای ندارد،
ما شما را پیدا خواهیم کرد کجایی؟

457
00:46:13,188 --> 00:46:15,148
اشکالی ندارد، آقای وینگیت، من او را پیدا کردم.

458
00:46:16,149 --> 00:46:18,735
تو ای مرد جوان چی
فکر می کنی داری انجام می دهی؟

459
00:46:19,236 --> 00:46:21,571
میگم یه ذره اینجوری سرما نمیخوری؟

460
00:46:21,905 --> 00:46:23,545
فکر نمی کنی باید لباس بپوشی؟

461
00:46:23,615 --> 00:46:25,680
به نظر من باید اجازه بدی
من آنها را مجازات کنم، قربان

462
00:46:25,700 --> 00:46:30,080
دختر باید کتک بخورد و
پسر باید باشه... مگه من تو رو نمیشناسم؟

463
00:46:31,415 --> 00:46:34,022
فکر کردم یه چیزی رو تشخیص دادم
نه تو، کت و شلوار.

464
00:46:34,042 --> 00:46:37,150
اوه، بله، یادم می آید.
باغبان لیدی سویتین.

465
00:46:37,170 --> 00:46:40,507
همان داستان قدیمی، ساخته شده با
نقره، او برای من مشروط شد.

466
00:46:40,674 --> 00:46:44,010
حالا، نگاه کن من آن را پرداخت کردم
بدهی، من الان مستقیم هستم.

467
00:46:44,261 --> 00:46:46,596
کار داری؟ - نه

468
00:46:47,013 --> 00:46:49,558
یکی میخوای؟ - به عنوان باغبان؟

469
00:46:49,808 --> 00:46:52,624
خوب این شما خواهد بود
ظرفیت رسمی اما...

470
00:46:52,644 --> 00:46:55,919
خوابیدن در؟ - بله. در اتاق من

471
00:46:55,939 --> 00:46:56,939
ها؟

472
00:46:57,441 --> 00:46:59,317
نه، فقط برای این که بتوانم تو را زیر نظر داشته باشم.

473
00:47:00,819 --> 00:47:02,904
باشه - پس بیا.

474
00:47:11,955 --> 00:47:15,083
فرد، بیا! - می آیی، خانم، آقا، آقا.

475
00:47:16,001 --> 00:47:19,421
شما چهار دختر اولین نفر هستید
دانش آموزان در وینگیت مانور.

476
00:47:20,589 --> 00:47:23,947
اکنون هدف ما ارائه است
با آموزش و پرورش که خواهد شد

477
00:47:23,967 --> 00:47:27,888
شما را قادر می سازد جای خود را بگیرید
به عنوان اعضای برجسته جامعه ما

478
00:47:28,054 --> 00:47:29,598
آقای وینگیت؟ - بله؟

479
00:47:29,764 --> 00:47:33,226
می توانم از شما بپرسم اینها چه بودند؟
قراردادهایی که از ما خواستید امضا کنیم؟

480
00:47:33,393 --> 00:47:35,437
آه، بله، بله. تازه داشتم به اون میرسیدم

481
00:47:36,313 --> 00:47:39,504
حالا، متوجه خواهید شد
که آموزش و پرورش که شما

482
00:47:39,524 --> 00:47:42,694
در اینجا قرار خواهد گرفت
منحصر به فرد ترین طبیعت

483
00:47:43,570 --> 00:47:46,761
به این ترتیب، بسیار گران خواهد بود،

484
00:47:46,781 --> 00:47:51,495
اما از مزایایی که به دست خواهید آورد
نتیجه این باید قابل توجه باشد.

485
00:47:51,661 --> 00:47:54,998
البته این را خواهید فهمید
می‌خواهم مدرسه هم سود ببرد.

486
00:47:55,957 --> 00:47:59,649
بنابراین، در واقع، آنچه شما
انجام داده اند فقط امضا کرده اند

487
00:47:59,669 --> 00:48:03,381
بیش از یک سوم شما
درآمدهای آینده برای من

488
00:48:06,843 --> 00:48:10,180
حالا، من باید دوست داشته باشم
شما را به معلمان خود معرفی کنید

489
00:48:11,723 --> 00:48:16,269
دوشس این دوشس بورواش است.

490
00:48:17,020 --> 00:48:24,152
در حال حاضر، او به شما در تعدادی از آموزش می دهد
موضوعات، تحت عنوان تکنیک.

491
00:48:25,320 --> 00:48:26,863
عصر بخیر دخترا

492
00:48:27,239 --> 00:48:31,576
هکتور؟ و این آقای شاگنسی است...

493
00:48:33,203 --> 00:48:36,331
که در اخراج دستور خواهد داد.

494
00:48:36,665 --> 00:48:38,041
دخترا از آشنایی با شما خوشحالم

495
00:48:51,638 --> 00:48:55,350
آه، عزیز، آه، عزیز، اوه، عزیزم.

496
00:49:02,357 --> 00:49:05,215
با دو ساعت تاخیر، نه
تعجب کنید اگر همه چیز بخار شده بود.

497
00:49:05,235 --> 00:49:07,175
اوه، به من ادامه نده، اتل.

498
00:49:07,195 --> 00:49:09,614
چگونه می خواهید
شش مایل راه رفته اید؟

499
00:49:11,741 --> 00:49:13,410
به نظر من کمی خنده دار است

500
00:49:14,286 --> 00:49:16,476
تعجب کنید که همه آنها چیست؟
در حال انجام وینگیت مانور.

501
00:49:16,496 --> 00:49:17,894
شما باید بفهمید، می دانید.

502
00:49:17,914 --> 00:49:20,480
آه، من باید، اما من
فکر نکن آقای وینگیت

503
00:49:20,500 --> 00:49:22,669
به خصوص از من در آنجا استقبال می کند.

504
00:49:22,877 --> 00:49:25,755
چرا نه؟ شما فقط انجام می دهید
کاری که به شما پول داده شده است

505
00:49:26,339 --> 00:49:29,968
خب، دفعه قبل خیلی احساس گناه کردم
مجبور شدم به آنجا بروم و او را دستگیر کنم.

506
00:49:30,385 --> 00:49:33,179
وینگیتز وارد شده است
این شهرستان برای قرن ها

507
00:49:33,471 --> 00:49:37,100
بنابراین، من همیشه احساس می کنم آنها هستند
بالاتر از قانون، آن دسته از مردم.

508
00:49:37,475 --> 00:49:40,709
چرا نمیری اون بالا و
بدون اینکه او بداند به اطراف نگاه کنید؟

509
00:49:40,729 --> 00:49:42,731
بله، من فکر می کنم من. آره

510
00:49:42,981 --> 00:49:46,443
احتمالاً چیزی در آن نیست، اما نکن
هر چند به کسی چیزی نگو

511
00:49:46,860 --> 00:49:48,528
اوه عزیزم - چه خبر؟

512
00:49:49,321 --> 00:49:51,156
آقای رابرتز - سرهنگ؟

513
00:49:51,531 --> 00:49:53,366
اوه، نه، به او نگفتی؟

514
00:49:53,867 --> 00:49:56,558
خانم رابرتز در آنجا بود
آشپزخانه، من فقط به آن اشاره کردم.

515
00:49:56,578 --> 00:50:00,332
اتل، چند بار گرفتم
به شما بگویم، به خصوص سرهنگ؟

516
00:50:00,832 --> 00:50:03,668
میدونی که اون خنجره
با خانواده وینگیت کشیده شده است.

517
00:50:04,044 --> 00:50:06,463
ارقامی که او باید داشته باشد
ملازم روستا بوده است

518
00:50:07,380 --> 00:50:12,135
با این حال، من خیلی دوست دارم بدانم
چه خبر است وینگیت مانور

519
00:50:22,687 --> 00:50:25,106
بله، من فکر می کنم این در مورد درست است.

520
00:50:34,949 --> 00:50:37,057
حالا این میلیونر شماست،

521
00:50:37,077 --> 00:50:40,497
و این اتاق غذاخوری شماست
در کارلتون در کن.

522
00:50:40,705 --> 00:50:42,791
در وهله اول چگونه به کن بروم؟

523
00:50:43,249 --> 00:50:45,690
عزیزم اگه نمیدونی
نحوه تهیه بلیط یک طرفه

524
00:50:45,710 --> 00:50:48,485
به جنوب فرانسه، I
نمی دونم چرا اذیت می کنیم

525
00:50:48,505 --> 00:50:51,299
من می خواهم آن را با گوش پخش کنید.

526
00:50:52,133 --> 00:50:54,302
حالا فرد، می‌دانی چگونه باید واکنش نشان دهی؟

527
00:50:54,511 --> 00:50:56,596
من تمام تلاشم را می کنم خانم.

528
00:50:57,263 --> 00:50:58,306
درسته

529
00:51:04,479 --> 00:51:05,479
حالا، شروع کن

530
00:51:09,651 --> 00:51:11,778
تکان بخور، عزیزم، تکان بخور.

531
00:51:22,872 --> 00:51:27,148
حالا ببین چیکار کردی
ساعت ها طول کشید تا لباس بپوشم.

532
00:51:27,168 --> 00:51:29,526
اوه عزیزم خیلی متاسفم اجازه بده

533
00:51:29,546 --> 00:51:32,215
نه، نه، این کمکی نمی کند،
من باید بروم و تغییر کنم.

534
00:51:32,590 --> 00:51:34,467
خوب، خوب

535
00:51:34,843 --> 00:51:39,389
اوه، عزیز، هم اتاقی من آن را دارد
کلید و او ساعت ها بر نمی گردد.

536
00:51:39,681 --> 00:51:40,995
قرار است چه کار کنم؟

537
00:51:41,015 --> 00:51:42,684
عالی، عالی

538
00:51:42,934 --> 00:51:45,917
این باعث افتخار من است که اجازه بدهم
تو در اتاق من لباس بپوشی

539
00:51:45,937 --> 00:51:49,671
اوه، ممنون آقا میتونم بپرسم
تو اینقدر مهربون باشی و با من بیایی؟

540
00:51:49,691 --> 00:51:52,257
فقط در مورد یکی از
باربرها فکر می کنند من دارم وارد می شوم؟

541
00:51:52,277 --> 00:51:54,237
البته عزیزم - شگفت انگیز

542
00:51:54,738 --> 00:51:58,533
خیلی خوبه واقعا حالا قتل فرا می رسد.

543
00:52:01,244 --> 00:52:02,954
حالا اینجا اتاق میلیونر شماست.

544
00:52:03,121 --> 00:52:06,291
در آنجاست، بلند شو
موقعیت های شما، هر دوی شما

545
00:52:07,584 --> 00:52:11,296
هری، تو باید باشی
پنهان شدن پشت مبل

546
00:52:12,756 --> 00:52:15,341
سو، تو به اینجا می آیی و به من می پیوندی.

547
00:52:16,718 --> 00:52:18,052
حالا وارد شوید

548
00:52:19,053 --> 00:52:24,768
بیا عزیزم من منتظر می مانم
حمام در حالی که لباس را در می آورید

549
00:52:25,059 --> 00:52:27,459
مهم نیست قربان من مطمئن هستم
تو خیلی دختر داری

550
00:52:27,479 --> 00:52:29,836
از من بزرگتر و تو
خیلی جنتلمن

551
00:52:29,856 --> 00:52:32,400
کاملاً، کاملاً -چرا نمی نشینی؟

552
00:52:32,609 --> 00:52:34,110
مرسی عزیزم

553
00:52:38,573 --> 00:52:41,284
اذیتش کن عزیزم اذیتش کن

554
00:53:00,845 --> 00:53:02,869
به نظرت من خوب به نظر میرسم

555
00:53:02,889 --> 00:53:06,726
شگفت انگیز خیلی

556
00:53:12,607 --> 00:53:15,965
اصلا بد نیست کمی گنده
شاید، اما هنوز هم ارزش دارد

557
00:53:15,985 --> 00:53:19,344
با توجه به 5000 خوب
به سن بازیکن

558
00:53:19,364 --> 00:53:24,035
فرد، حالت خوبه؟

559
00:53:24,410 --> 00:53:27,789
این قلب من است، خانم.
فشار خون، می دانید.

560
00:53:28,665 --> 00:53:29,874
خدایا این چیه؟

561
00:53:30,708 --> 00:53:32,148
نه نه عزیزم

562
00:53:32,168 --> 00:53:36,840
هرگز آن را طوری جلوه ندهید که انگار هست
باطل بازی در مازوخیسم بازیکن.

563
00:53:37,632 --> 00:53:41,261
دوباره شروع کن پیاده شو، پیاده شو
برگرد، از پشت من پیاده شو، همین.

564
00:53:41,928 --> 00:53:43,847
حالا، کنار تخت بنشین، خب؟

565
00:53:44,055 --> 00:53:45,974
حالا از بالا شروع کنید
دوباره از گردن

566
00:53:46,766 --> 00:53:52,377
به آرامی. بزرگتر، سخت تر،

567
00:53:52,397 --> 00:53:55,733
عمیق تر، همین خوب، خوب

568
00:53:55,984 --> 00:54:01,364
پایین، پایین به سمت دنده ها،
پایین به سمت دنده ها دوست داشتنی

569
00:54:02,240 --> 00:54:06,327
سخت تر، فشار دهید، فشار دهید، همین است، بله.

570
00:54:07,412 --> 00:54:10,582
در حال حاضر، به آرامی به سمت بالا
دوباره بالای گردن

571
00:54:11,958 --> 00:54:13,793
اکنون، شروع به کار روی ستون فقرات کنید.

572
00:54:15,044 --> 00:54:17,819
به آرامی پایین ستون فقرات،
اکنون اینجا جایی است که شما هستید

573
00:54:17,839 --> 00:54:20,550
او را به یک احساس امنیت کاذب سوق می دهد.

574
00:54:21,551 --> 00:54:24,117
درست پایین، درست پایین، درست پایین.

575
00:54:24,137 --> 00:54:26,536
در حال حاضر، به سرعت، یک زن و شوهر از
خرگوش مشت به ستون فقرات می زند

576
00:54:26,556 --> 00:54:29,455
همین، دوست داشتنی، و دنده ها، همین.

577
00:54:29,475 --> 00:54:34,105
حالا از سمت چپ شروع کنید
پا پای چپ. همین است.

578
00:54:34,647 --> 00:54:38,590
به آرامی، آرام ماساژ دهید،
دوباره او را لالایی می کنی، همین.

579
00:54:38,610 --> 00:54:40,925
او فکر نمی کند
هر چیزی قرار است اتفاق بیفتد

580
00:54:40,945 --> 00:54:45,305
آن را به پایین ببرید
زانو، تا زانو، همین.

581
00:54:45,325 --> 00:54:50,602
حالا، یک دست زیر
مچ پا، آن را بگیر، همین، همین است.

582
00:54:50,622 --> 00:54:53,124
ارسال را نگه دارید، شما دارید
آن را دریافت کرد. همینه عزیزم دوست داشتنی

583
00:54:59,297 --> 00:55:02,071
همه چیز اینجا خوبه، آقای وینگیت؟

584
00:55:02,091 --> 00:55:07,639
اوه، بله. جودی حالش خوبه خیلی خب،
عزیزم تو میتونی ساق پا رو شل کنی همین

585
00:55:08,056 --> 00:55:11,142
تو الان برو پایین
و به کلاس هکتور برای PT بپیوندید.

586
00:55:14,771 --> 00:55:16,439
بث شما چطور است؟

587
00:55:17,273 --> 00:55:20,443
خیلی خوبه واقعا من دارم
او را به کلاس هکتور فرستاد.

588
00:55:20,610 --> 00:55:21,883
بله، او خیلی خوب کار می کند.

589
00:55:21,903 --> 00:55:25,031
پاهای خود را باز کنید، آنها را به سمت بالا قرار دهید
پشت سینه ات بیا درست بالا.

590
00:55:25,323 --> 00:55:31,746
اکنون، آماده، یک، دو، سه.
یک، دو، سه.

591
00:55:32,872 --> 00:55:37,126
یک، دو، سه.

592
00:55:37,877 --> 00:55:41,569
تو شبیه یک کیسه استخوان قدیمی هستی، بث،
آنها را بالا نگه دارید، بالا بیایید، دراز کنید.

593
00:55:41,589 --> 00:55:44,050
بایستید، پاها را کنار هم بگذارید. به سمت بالا دراز کنید.

594
00:55:45,218 --> 00:55:49,764
یک، دو، پایین، بالا. بیا

595
00:55:50,014 --> 00:55:56,896
پایین، بالا، پایین، بالا، پایین، بالا.

596
00:55:57,814 --> 00:56:03,277
پایین، بالا، پایین، بالا، بیا.

597
00:56:03,569 --> 00:56:07,573
پایین، بالا، همین.
دست ها در کنار شماست

598
00:56:08,574 --> 00:56:11,557
ما دقیقاً به زمین می رویم
این بار در هر طرف پاهایت

599
00:56:11,577 --> 00:56:14,872
دست ها بالای سرت یکی

600
00:56:16,040 --> 00:56:19,961
دو، یک، دو

601
00:56:21,421 --> 00:56:24,465
یک، دو

602
00:56:26,050 --> 00:56:30,179
و به سمت قفسه سینه بکشید، این کار خواهد شد
آنها را به سمت راست بچرخانید. آماده است؟

603
00:56:30,638 --> 00:56:36,853
یک، دو دراز بکش،
سو، آن شکم را داخل کن، سو.

604
00:56:37,020 --> 00:56:41,796
به چی میخندی خود را قرار دهید
شکم را به داخل، پشت خود را نگه دارید.

605
00:56:41,816 --> 00:56:43,609
همین است. دست ها بالای سرت

606
00:56:57,040 --> 00:56:59,439
آه، صبح بخیر، گروهبان.

607
00:56:59,459 --> 00:57:01,774
سرهنگ رابرتز، چه
شما را به اینجا می آورد، قربان؟

608
00:57:01,794 --> 00:57:04,318
خوب همسر آنجا به من گفت
چیز جالبی بود

609
00:57:04,338 --> 00:57:06,654
ادامه دارد، و من می پذیرم
شما در حال تحقیق هستید

610
00:57:06,674 --> 00:57:10,219
من هیچ تحقیقی نمی کنم،
قربان، فقط دور معمول من.

611
00:57:10,553 --> 00:57:13,745
شما نمی توانید من را گول بزنید، گروهبان. من
بدانید که یک چیز عجیب در حال وقوع است.

612
00:57:13,765 --> 00:57:16,059
آن مرزدار وینگیت باید قفل شود.

613
00:57:16,267 --> 00:57:19,500
شما را علامت گذاری کنید، همه خانواده بودند
همینطور، می دانید، برای نسل ها.

614
00:57:19,520 --> 00:57:23,087
حالا، حالا، سرهنگ، ما نمی توانیم فرار کنیم
در مورد اتهاماتی از این دست

615
00:57:23,107 --> 00:57:24,650
ما باید از حقایق خود مطمئن باشیم.

616
00:57:24,859 --> 00:57:28,071
خب، همین طور است. من می روم
خودم کمی تحقیق کنم

617
00:57:28,613 --> 00:57:33,367
وقتی حقایقم را گرفتم، می روم
جهش کردن روز بخیر، گروهبان

618
00:57:33,618 --> 00:57:34,660
روز بخیر آقا

619
00:57:40,541 --> 00:57:44,754
حالا دخترا یه کلاس پیشرفته
در شرایط سخت تر

620
00:57:45,046 --> 00:57:49,092
این قتل بزرگ است و
شما به مراقبت بسیار بیشتری نیاز دارید

621
00:57:53,346 --> 00:57:57,371
مردان جوان به وضوح می سازند
بهترین شوهرها متاسفانه

622
00:57:57,391 --> 00:58:01,312
آنها همیشه تمایلی ندارند
پرداخت هزینه خدمات ارائه شده

623
00:58:01,771 --> 00:58:03,648
بنابراین، ما آن را به آنها نمی دهیم.

624
00:58:04,023 --> 00:58:07,340
آه، من همه چیز را در مورد این سن مجاز می دانم،

625
00:58:07,360 --> 00:58:10,343
اما آنچه در دهه 50 می گفتند اکنون درست است،

626
00:58:10,363 --> 00:58:13,241
"وقتی آنها تو را داشتند،
آنها هرگز با شما ازدواج نخواهند کرد."

627
00:58:14,325 --> 00:58:18,434
خب حالا هری بهت گفتم
چه کنیم، و سالی،

628
00:58:18,454 --> 00:58:21,499
تو تازه به این میرسی
آپارتمان مرد جوان چلسی.

629
00:58:21,833 --> 00:58:25,128
هدف جلوگیری است
او از اغوا کردن شما

630
00:58:25,419 --> 00:58:27,235
حالا، ادامه بده، موقعیت هایت را بگیر.

631
00:58:27,255 --> 00:58:29,695
عزیزان، ما دور هم جمع شده ایم تا

632
00:58:29,715 --> 00:58:32,552
به این مرد و این بپیوندید
زن در ازدواج مقدس

633
00:58:32,969 --> 00:58:37,745
نه، نه، نه، من یک مرد بیمار هستم. من یک هستم
مرد در حال مرگ، من یک مرد در حال مرگ هستم، به شما می گویم.

634
00:58:37,765 --> 00:58:43,209
من یک مرد در حال مرگ هستم.

635
00:58:43,229 --> 00:58:44,229
مزخرف

636
00:58:48,317 --> 00:58:50,550
عزیزان، ما دور هم جمع شده ایم تا

637
00:58:50,570 --> 00:58:53,072
به این مرد و این بپیوندید
زن در ازدواج مقدس

638
00:58:53,656 --> 00:58:55,054
حالا ببین دخترا

639
00:58:55,074 --> 00:58:57,140
اگر نمی توانید قدیمی را بگیرید
پسر سریعتر به قربانگاه

640
00:58:57,160 --> 00:58:58,808
پس از آن، او بر سر شما خواهد مرد.

641
00:58:58,828 --> 00:59:00,788
حالا به عقب برگردید و همه چیز را از نو شروع کنید.

642
00:59:03,499 --> 00:59:04,792
عزیزم عزیزم...

643
00:59:04,959 --> 00:59:08,462
من فکر نمی کنم ما این را داشته باشیم
کاملا درست است، آیا ما، سالی؟

644
00:59:09,213 --> 00:59:13,447
بیا لباس بپوش ما داریم
هنوز کار زیادی برای انجام دادن دارد.

645
00:59:13,467 --> 00:59:16,492
حالا واقعاً آنها را برگردانید،
سینه را درست بیرون بیاورید آماده است؟

646
00:59:16,512 --> 00:59:17,763
یک، دو، سه.

647
00:59:26,606 --> 00:59:29,463
نه عزیزم فکر نکنم
ما این را کاملاً درست کرده ایم.

648
00:59:29,483 --> 00:59:32,904
شما باید کمی بیشتر به او بدهید
اشتیاق، در غیر این صورت او علاقه خود را از دست خواهد داد.

649
00:59:33,196 --> 00:59:34,196
دوباره امتحان کنید.

650
00:59:40,536 --> 00:59:43,831
همین اشتیاق خونین بس است. - اخراج کن

651
00:59:45,333 --> 00:59:46,333
اوه!

652
01:00:09,607 --> 01:00:10,607
آه!

653
01:00:54,527 --> 01:00:55,861
باشه دخترا

654
01:00:59,949 --> 01:01:01,013
آقای وینگیت.

655
01:01:01,033 --> 01:01:03,724
خوشحالم که دوباره شما را می بینم، آقای کلاپ.
- آره از دیدنت خوشحالم

656
01:01:03,744 --> 01:01:06,414
من یه چیز کوچولو دارم
اینجا برای شما، به سرعت.

657
01:01:06,747 --> 01:01:08,416
همانطور که قول داده بودیم، آنجا هستیم.

658
01:01:08,666 --> 01:01:10,856
خیلی ممنون.
- درسته، به زودی دوباره می بینمت.

659
01:01:10,876 --> 01:01:12,733
ممنون، بعدا میبینمت
- بیا دخترا

660
01:01:12,753 --> 01:01:14,235
کیفت را به فرد بده، می‌خواهی؟

661
01:01:14,255 --> 01:01:16,654
خانم؟
- درسته، همین پایین.

662
01:01:16,674 --> 01:01:17,905
و مال شما

663
01:01:17,925 --> 01:01:20,094
... سه، چهار، پنج، آره، شش. زیبا.

664
01:01:26,267 --> 01:01:30,751
گزنه لعنتی سه ماه،
گروهبان، سه ماه!

665
01:01:30,771 --> 01:01:32,690
چه می خواهید
در مورد این رسوایی انجام دهید؟

666
01:01:32,940 --> 01:01:35,047
من کاری نمی‌توانم انجام دهم، قربان.

667
01:01:35,067 --> 01:01:37,341
من باید خیلی بیشتر در این مورد بدانم.

668
01:01:37,361 --> 01:01:40,740
آیا باید خیلی بیشتر در مورد آن بدانید؟
خوب، من می خواهم یک عریضه بکنم.

669
01:01:41,490 --> 01:01:43,326
بسیار خوب، آقا، همانطور که شما دوست دارید.

670
01:01:47,038 --> 01:01:52,335
خب دخترا همینه شما دارید
الان سه ماهه با ما بوده

671
01:01:54,003 --> 01:01:57,214
وقت رفتنت است
و با دنیای بیرون روبرو شوید.

672
01:02:03,429 --> 01:02:07,330
من همیشه خیلی نگه خواهم داشت
جایگاه ویژه ای در قلب من برای تو

673
01:02:07,350 --> 01:02:11,187
اولین من، و مطمئنم،
موفق ترین دانش آموزان من

674
01:02:11,604 --> 01:02:14,086
من می دانم که شما
قلب خیلی ها را تسخیر کند

675
01:02:14,106 --> 01:02:17,276
نرهای بی گمان به همان اندازه
به راحتی همان طور که مال من را گرفتی

676
01:02:19,320 --> 01:02:22,094
اکنون، هکتور شما را به ایستگاه خواهد برد،

677
01:02:22,114 --> 01:02:24,597
از آنجا شما راه های جداگانه خود را خواهید رفت.

678
01:02:24,617 --> 01:02:26,285
براوو، براوو

679
01:02:29,246 --> 01:02:30,581
خداحافظ عزیزم

680
01:02:34,251 --> 01:02:38,214
برو به مدرسه ات افتخار کن

681
01:02:42,259 --> 01:02:43,886
خداوند به همه شما برکت دهد.

682
01:02:45,221 --> 01:02:48,349
خداحافظ عزیزم فقط آنها را بگیرید
پول، با هیچ کدامشان ازدواج نکن، ها؟

683
01:02:48,933 --> 01:02:52,937
نگران نباش هری
مواظب خودت باش، زود میبینمت

684
01:02:53,896 --> 01:02:56,524
بیا دخترا وگرنه قطار رو از دست میدیم

685
01:03:31,058 --> 01:03:32,893
من خیلی به اون دخترا وابسته شدم

686
01:03:34,186 --> 01:03:37,189
آه، خوب، دوشس، بیایید
تازه واردها را بیاورید

687
01:03:55,749 --> 01:03:58,774
حالا که ما آن را داریم
مقدمه تمام شده است، فکر می کنم این کار انجام شود

688
01:03:58,794 --> 01:04:01,755
اگر بودی ایده خوبی باش
فوراً لباس پوشیدن

689
01:04:03,299 --> 01:04:06,218
ما در اینجا یک رویکرد بسیار علمی داریم.

690
01:04:06,927 --> 01:04:12,433
این کار معلمان شما را قادر می سازد
برای استفاده از استعدادهای طبیعی خود،

691
01:04:12,600 --> 01:04:18,314
و بنابراین، به شما بیشترین
توجه مفید و فردی

692
01:05:08,989 --> 01:05:09,989
چی؟

693
01:06:27,484 --> 01:06:30,926
خوب، دوشس، باید بگویم که این کار را کرده ایم
این بار یه دسته دختر خیلی خوب گرفتم

694
01:06:30,946 --> 01:06:33,073
من معتقدم که آنها حتی هستند
بهتر از لات قبلی

695
01:06:34,283 --> 01:06:36,849
فرد، شما قرار است
در حال جارو کردن زمین

696
01:06:36,869 --> 01:06:37,869
بله قربان

697
01:06:38,912 --> 01:06:40,205
حالا این یکی چیه؟

698
01:06:41,165 --> 01:06:44,418
نگاه دهه 20 خیلی قشنگه عزیزم

699
01:06:44,710 --> 01:06:47,818
گیج کننده است، زیرا
این یکی خیلی بیشتر با آن است.

700
01:06:47,838 --> 01:06:50,696
این روز کاملاً امروزی است، اینطور نیست؟

701
01:06:50,716 --> 01:06:53,552
حق با توست، حق با توست.
- فکر می کنم ما می توانیم رنگ آمیزی کنیم.

702
01:06:56,055 --> 01:06:58,621
اوه، بله، بله. فکر می کنم الف
کمی بیشتر قاره ای

703
01:06:58,641 --> 01:07:00,893
برای این یکی تمرین می کنی، نه دوشس؟

704
01:07:01,435 --> 01:07:03,896
آیا باید در Via Verrito خیلی خوب عمل کند؟

705
01:07:06,440 --> 01:07:07,983
واکنش خوبی هم نشان می دهد.

706
01:07:10,444 --> 01:07:14,114
اوه، نه. نه هکتور؟ - بله قربان.

707
01:07:16,784 --> 01:07:20,204
کاری در این مورد انجام دهید، می خواهید؟
- بله قربان.

708
01:07:22,289 --> 01:07:24,605
حالا داری میری سر کار
سخت است، شما کارهای زیادی انجام خواهید داد

709
01:07:24,625 --> 01:07:28,108
ورزش قفسه سینه،
چیزی شبیه به این شما آن را امتحان کنید.

710
01:07:28,128 --> 01:07:29,693
حالا شما به آن نیم ساعت می روید

711
01:07:29,713 --> 01:07:31,445
هر روز، هر روز باید این کار را انجام دهید.

712
01:07:31,465 --> 01:07:34,885
خوب، دوشس، اگر شما فقط سازماندهی کنید
قراردادهای دختران جدید

713
01:07:35,052 --> 01:07:36,052
البته.

714
01:07:36,637 --> 01:07:40,224
فکر کنم برم بخوابم
- بعداً بیدار می شوم.

715
01:08:00,160 --> 01:08:01,160
اتل؟

716
01:08:02,788 --> 01:08:06,333
هی، ببین، وینگیت هست. - اوه، درسته

717
01:08:13,924 --> 01:08:16,093
بله، بله، ما همه چیز را در مورد او می دانیم.

718
01:08:22,599 --> 01:08:28,794
گروهبان؟ متجاوز دو رو.
در مورد او چه کار خواهی کرد؟

719
01:08:28,814 --> 01:08:31,942
خب هیچی نمیتونم
انجام بده، آقا، مگر اینکه قانون را زیر پا بگذارد.

720
01:08:32,568 --> 01:08:37,261
نزدیک به 300 مهمان در مراسم عروسی شرکت کردند
دیروز مدل لندنی بث ویلیرز

721
01:08:37,281 --> 01:08:41,952
به شیخ عبدالله بلد التوتو،
غول نفتی کویت

722
01:08:42,828 --> 01:08:45,477
خانم ویلیرز، جذاب به نظر می رسد
و تشکیل داد، به ما گفت

723
01:08:45,497 --> 01:08:48,063
خبرنگار که موفقیت او
در صحنه بین المللی

724
01:08:48,083 --> 01:08:50,482
عمدتا به دلیل بود
آموزشی که او دیده بود

725
01:08:50,502 --> 01:08:53,338
در وینگیت کمتر شناخته شده
مدرسه پایان Manor.

726
01:08:53,797 --> 01:08:57,009
به هر حال، ما یک بزرگ دریافت کردیم
امروز صبح از او چک کنید

727
01:08:57,217 --> 01:08:58,657
اوه، این سریع است.

728
01:08:58,677 --> 01:09:01,555
من شنیدم که او کمانچه می زد
بودجه برای کروزوی او

729
01:09:01,847 --> 01:09:04,413
بله، من کاملا مطمئن نیستم
که من این همه تبلیغات را دوست دارم.

730
01:09:04,433 --> 01:09:07,186
منظورم این است که به این موضوع نگاه کنید
مقاله دیروز در مورد سالی جوان

731
01:09:07,352 --> 01:09:10,127
ما کجا هستیم؟ اوه، بله.
"سالی ریگان، بسیار در

732
01:09:10,147 --> 01:09:13,255
اخبار اخیر با
او روشن/خاموش/روشن عاشقانه با

733
01:09:13,275 --> 01:09:16,216
تهیه کننده فیلم ترسناک
سیدنی مایرز، امضا کرده است

734
01:09:16,236 --> 01:09:19,156
قرارداد هفت ساله
با یک شرکت فیلمسازی رقیب

735
01:09:19,364 --> 01:09:22,014
گزارش شد که
او در کل مذاکره کرد

736
01:09:22,034 --> 01:09:24,578
خودش را بدون
هر کمکی از طرف نماینده او

737
01:09:25,162 --> 01:09:28,645
او اضافه کرد که مالی اش
دانش فنی در کسب شده بود

738
01:09:28,665 --> 01:09:32,274
Wingate Manor، منحصر به فرد
تمام کردن مدرسه دخترانه".

739
01:09:32,294 --> 01:09:34,818
آن روز سو جوان بود،

740
01:09:34,838 --> 01:09:37,029
از او راضی نیست
تسویه حساب 20000 پوندی

741
01:09:37,049 --> 01:09:41,470
خارج از دادگاه از وزیر دفاع،
به آنها می گوید که همه اینها به خاطر ما بوده است.

742
01:09:41,845 --> 01:09:43,744
او فکر می کرد که دارد کمک می کند.

743
01:09:43,764 --> 01:09:45,682
می دانم، اما این... فقط یک دقیقه به من فرصت بده.

744
01:09:48,769 --> 01:09:51,480
بله؟ مدیر، وینگیت مانور، صحبت می کند.

745
01:09:52,356 --> 01:09:54,983
ببخشید خانم، می ترسم سیر شویم.

746
01:09:56,777 --> 01:09:59,593
بگو، اینجا باید به من کمک کنی،
یک زن وجود دارد، می گوید او است

747
01:09:59,613 --> 01:10:02,407
او در مورد ما در روزنامه بخوانید
می خواهد دخترش را پیش ما بفرستد.

748
01:10:03,992 --> 01:10:07,079
آیا او پاسخ منفی را نمی پذیرد؟ - نه

749
01:10:07,287 --> 01:10:08,914
خب بگو سیر شدیم

750
01:10:09,540 --> 01:10:12,292
خانم خیلی متاسفم

751
01:10:12,459 --> 01:10:15,295
بله، من صحبت های پول را می دانم، خانم...

752
01:10:15,963 --> 01:10:23,303
خوب، 400 گینه در هر ترم؟
چی؟ خیلی خوب خانم

753
01:10:26,807 --> 01:10:30,352
که او را تعمیر کرد؟
- نه، او کتباً تأیید می کند.

754
01:10:32,437 --> 01:10:33,605
من اینو میگیرم

755
01:10:38,360 --> 01:10:44,408
مدرسه دخترانه وینگیت مانور،
این معاون رئیس است من می بینم.

756
01:10:45,534 --> 01:10:50,747
خوب، می ترسم سیر شویم. اوه،
خوب، هشت یا ده سال، باید فکر کنم.

757
01:10:52,457 --> 01:10:55,794
یک دقیقه خط را نگه دارید،
من با مدیر صحبت خواهم کرد.

758
01:10:57,254 --> 01:11:00,215
من فکر می کنم این یکی برای
شما، این Viscount Snow است.

759
01:11:00,549 --> 01:11:02,593
برای یک پنی، برای یک پوند.

760
01:11:03,927 --> 01:11:09,349
400 گینه در هر ترم آیا شما
تایید کنم؟ ممنون، خداحافظ

761
01:11:12,060 --> 01:11:15,919
من در واقع به این یکی فکر نکردم. من
چنین مشکلی را تصور نکرده بود.

762
01:11:15,939 --> 01:11:18,400
شاید بتوانید مکان را بسوزانید.

763
01:11:35,876 --> 01:11:37,836
ای بابا چه جای فوق العاده ای

764
01:11:39,713 --> 01:11:42,613
شما فراموش نخواهید کرد
جنبه مذهبی تحصیل او

765
01:11:42,633 --> 01:11:46,887
اوه، بهشت ​​بخیر، نه، اسقف.
ما در اینجا به هر فرقه ای رسیدگی می کنیم.

766
01:11:47,512 --> 01:11:48,512
من می بینم.

767
01:11:50,432 --> 01:11:52,100
عزیزان من از این راه بیایید

768
01:11:54,019 --> 01:12:01,193
مستقیم از طریق و بالا
پله ها، ما اینجا هستیم. در آنجا، همین.

769
01:12:01,735 --> 01:12:05,761
آه، آقای وینگیت، من مجبورم
چیزهای جالبی را به شما نشان می دهد

770
01:12:05,781 --> 01:12:09,806
عکس های دخترم
وقتی او یک دختر کوچک بود

771
01:12:09,826 --> 01:12:12,454
بله، من بیشتر از دیدن آنها مسحور خواهم شد.

772
01:12:12,704 --> 01:12:16,563
اوه، اوه، بله. من، من او
خیلی تغییر کرده است، اینطور نیست؟

773
01:12:16,583 --> 01:12:20,170
الان یه دختر خیلی بزرگه ممنون
شما آقا دوباره می بینمت، خداحافظ

774
01:12:25,050 --> 01:12:27,741
که باید همه چیز را به شما بدهد
نیاز دارند. گروهبان، وظیفه خود را انجام دهید.

775
01:12:27,761 --> 01:12:31,286
درسته قربان من باید تلفن کنم
با این حال، ابتدا فرمانده پاسبان، قربان.

776
01:12:31,306 --> 01:12:32,933
درست است، من نگهبان می مانم.

777
01:12:44,194 --> 01:12:48,281
این انتظاری است که من نمی توانم تحمل کنم، آقای.
بریج. او ما را برای چه می خواهد؟

778
01:12:48,490 --> 01:12:50,117
اوه، دست از سر و صدا کردن، کلاپ.

779
01:12:56,832 --> 01:12:58,333
من تازه وزیر کشور را دیدم.

780
01:12:58,709 --> 01:13:01,837
اول، سالی ریگان، ساخت
ثروتی به عنوان یک بازیگر سینما

781
01:13:02,713 --> 01:13:04,695
بعدش اسمش چیه

782
01:13:04,715 --> 01:13:07,134
با آن سو راندال
رسوایی وزیر کابینه

783
01:13:07,718 --> 01:13:10,178
نمیدونی من چطوری حالمو گرفتم
به خودم دروغ بگویم از آن یکی

784
01:13:10,512 --> 01:13:14,307
حالا این بث ویلیرز هست،
گالیوانت در سراسر کویت.

785
01:13:14,558 --> 01:13:16,685
این دخترا قراره
زیر قفل و کلید بودن

786
01:13:17,894 --> 01:13:20,063
خوب، نه، نه، قربان. یعنی،
خیلی مدرسه خوبیه

787
01:13:20,355 --> 01:13:23,630
من فقط حرف تو را برای آن دارم.
من هرگز در مورد این مکان نشنیده ام

788
01:13:23,650 --> 01:13:26,361
و من هم پیدا نمی کنم
در حال حاضر هر یک از همکاران من.

789
01:13:26,653 --> 01:13:29,072
با این حال، این دختران
هنوز مشروط هستند، بریج.

790
01:13:29,406 --> 01:13:30,866
قرار است در این مورد چه کاری انجام دهید؟

791
01:13:31,408 --> 01:13:32,408
بله؟

792
01:13:32,576 --> 01:13:33,869
او را کنار بگذار

793
01:13:34,286 --> 01:13:35,286
صحبت کردن.

794
01:13:36,830 --> 01:13:38,081
اوه، نه.

795
01:13:39,583 --> 01:13:43,378
بسیار خوب. فکر می کنم این تنها کاری است که می توانید انجام دهید.

796
01:13:43,545 --> 01:13:45,297
درسته من بهت زنگ میزنم

797
01:13:47,466 --> 01:13:49,114
آن فرمانده پاسبان بود.

798
01:13:49,134 --> 01:13:52,262
گزارش های پلیس محلی که
خانه وینگیت شما یک فاحشه خانه است.

799
01:13:52,429 --> 01:13:53,429
اوه خدای من

800
01:13:53,597 --> 01:13:56,455
اوه، نه، قربان. دقیقاً فاحشه خانه نیست، بلکه ...

801
01:13:56,475 --> 01:13:58,749
ببین بریج تو بهتری
فوراً به آنجا بروید

802
01:13:58,769 --> 01:14:00,854
هر کاری از دستم بر بیاد انجام میدم
به تعویق انداختن اقدامات پلیس ...

803
01:14:02,064 --> 01:14:04,149
اما ادامه بده، مرد، عجله کن
بالا و پوست خود را نجات دهید.

804
01:14:11,907 --> 01:14:12,907
باشه قربان

805
01:14:16,703 --> 01:14:17,703
و مال من

806
01:14:19,790 --> 01:14:22,125
درست، ساکت، دختران، لطفا. ساکت

807
01:14:23,502 --> 01:14:26,777
حالا، امروز داریم
چند دختر جدید با ما،

808
01:14:26,797 --> 01:14:30,467
پس فکر کردم شروع کنیم
با چیزی شاد

809
01:14:31,593 --> 01:14:37,037
پارتی که بسیار محبوب در
پایتخت های اروپایی، به ویژه در ایتالیا،

810
01:14:37,057 --> 01:14:42,479
یکی است که به طور کلی تر است
به عیاشی دولچه ویتا معروف است.

811
01:14:43,230 --> 01:14:47,422
حالا یک نکته در این مورد
نوع مهمانی، فوق العاده است

812
01:14:47,442 --> 01:14:51,218
گفتنش سخته
شاهزادگان از بینوایان

813
01:14:51,238 --> 01:14:57,536
خوب، مرد ثروتمند از فقرا. که
هدف این درس امروز خواهد بود.

814
01:15:01,957 --> 01:15:03,897
همه چیز آماده است، گروهبان؟ - بله قربان.

815
01:15:03,917 --> 01:15:06,525
بقیه را هم مثل آنها گرفتیم
در روستا در حال رفت و آمد بودند

816
01:15:06,545 --> 01:15:08,421
خوب، کجا هستند؟ - اینجا قربان.

817
01:15:11,466 --> 01:15:14,678
گروهبان منظورش چیه
این همه؟ چرا دستگیر می شویم؟

818
01:15:14,886 --> 01:15:16,701
این افراد همه یکسان هستند، می دانید.

819
01:15:16,721 --> 01:15:19,099
اگر مشتری نبود،
خانه های غیراخلاقی وجود نخواهد داشت

820
01:15:19,724 --> 01:15:22,227
خانه های غیراخلاقی؟ منظورت چیه آقا؟

821
01:15:22,644 --> 01:15:25,752
اسید قدیمی را نیاورید،
آقا شما خوب میدونید چیه

822
01:15:25,772 --> 01:15:28,817
در آنجا می گذرد، و چه چیزی
بیشتر، شما حامیان هستید.

823
01:15:29,151 --> 01:15:32,425
اگر اینطور است، افسر،
من اینجا چیکار میکنم

824
01:15:32,445 --> 01:15:34,845
خانم، فقط به این دلیل
ما مردم روستایی هستیم، نکن

825
01:15:34,865 --> 01:15:37,742
فکر می کنیم همه چیز را نمی دانیم
درباره انحرافات شهرهای بزرگ

826
01:15:43,373 --> 01:15:47,752
نه نه نه نه نه
دختران نه، نه، نه، نه، نه.

827
01:15:50,589 --> 01:15:53,905
حالا، ببین، من می دانم که او دارد
یک سینه بزرگ و همه چیز،

828
01:15:53,925 --> 01:15:57,554
اما او هیچ پولی ندارد،
او فقط پسر باغبان است.

829
01:15:58,221 --> 01:16:01,975
حالا من به شما نشان می دهم که چگونه
برای تشخیص آنهایی که پول دارند.

830
01:16:07,314 --> 01:16:10,422
جناب بریج بسیار مهربان،
پلیس اینجاست

831
01:16:10,442 --> 01:16:11,902
خودت را جمع کن، کلاپ.

832
01:16:12,360 --> 01:16:14,259
بیا، گروهبان، ما داریم وقت تلف می کنیم.

833
01:16:14,279 --> 01:16:15,385
حالا، حالا آقا

834
01:16:15,405 --> 01:16:18,116
ایستاده، از زندانیان محافظت می کنی،
شما دو نفر با من بیایید

835
01:16:20,911 --> 01:16:22,559
حالا جنی، کدام یک از این آقایان

836
01:16:22,579 --> 01:16:24,456
اینجا نشسته ای
می گویند میلیونر بود؟

837
01:16:25,165 --> 01:16:26,165
اون یکی

838
01:16:26,416 --> 01:16:29,044
و چرا به او می گویید؟ - چون چاق است.

839
01:16:29,586 --> 01:16:32,797
عزیزم، تو لزوماً اینطور نیست
برای میلیونر شدن باید چاق باشی

840
01:16:33,590 --> 01:16:35,425
حالا، فردریک ما اینجا چطور؟

841
01:16:37,385 --> 01:16:38,909
وینگیت، سریع - بهشت ​​بخیر

842
01:16:38,929 --> 01:16:40,138
محل احاطه شده است.

843
01:16:44,017 --> 01:16:46,519
تو بشین کلاپ، بشین، بشین.

844
01:16:49,356 --> 01:16:50,982
فقط یک دقیقه، ساکت

845
01:17:43,868 --> 01:17:45,412
آاااا!

846
01:18:19,904 --> 01:18:21,573
سعی کنید از پنجره بیرون بیایید.

847
01:18:22,282 --> 01:18:23,658
متجاوز دو رو.

848
01:18:36,588 --> 01:18:43,283
گیلز هنری رایس وینگیت، هوبرت
رابرت بریج و هوراس کلاپ

849
01:18:43,303 --> 01:18:46,453
شما به جرم توطئه گناهکار شناخته شده اید

850
01:18:46,473 --> 01:18:49,414
از محوطه ای که به عنوان Wingate Manor شناخته می شود استفاده کنید

851
01:18:49,434 --> 01:18:51,102
برای اهداف غیر اخلاقی

852
01:18:52,020 --> 01:18:56,358
من خیلی با دقت گوش داده ام
دفاع شما، و چیزهای زیادی از آن یاد گرفت.

853
01:18:57,192 --> 01:19:01,551
وقتی از نیمکت بازنشسته می شوم
آخر این ماه مطالعه خواهم کرد

854
01:19:01,571 --> 01:19:05,700
این مورد فوق العاده زیاد
با دقت بیشتری انجام دهید و از آن بهره مند شوید.

855
01:19:07,160 --> 01:19:10,288
حرفی برای گفتن داری
قبل از اینکه حکمت را صادر کنم؟

856
01:19:11,539 --> 01:19:13,646
خوب برات میفرستم...

857
01:19:13,666 --> 01:19:17,108
آیا می توانم، لطفا، جناب شما؟ من
می خواهم یک درخواست تخفیف وارد کنم.

858
01:19:17,128 --> 01:19:18,588
بشین ساکت باش

859
01:19:20,632 --> 01:19:25,345
من این مردان را به آنجا می فرستم
نمی تواند در هیچ رقابتی شرکت کند.

860
01:19:26,179 --> 01:19:31,309
یعنی جایی که نخواهند بود
می تواند اعضای جامعه را فاسد کند.

861
01:19:32,519 --> 01:19:37,399
حالا، هر کدام از شما خواهید رفت
زندان برای مدت سه سال.

862
01:19:37,732 --> 01:19:40,006
جناب شما، من این کار را خواهم کرد
دوست دارم برای تجدید نظر مرخصی بگیرم

863
01:19:40,026 --> 01:19:42,320
مزخرف همه ما برای ناهار معطل می شویم.

864
01:19:45,949 --> 01:19:49,035
نگران نباش، او نمی تواند انجام دهد
که من شما را در دادگاه تجدید نظر بیرون می کنم.

865
01:19:49,702 --> 01:19:53,581
میگم دیدی اون نگاه کثیفی رو که زدم؟
او وقتی شما را به سه سال محکوم کرد؟